Fin de semana de poesía en Centro Cultural MOCA

Maratón de Poesía en el Centro Cultural MOCA

Organiza: Fedro Poesía

14 y 15 de noviembre 2009

PROGRAMACION

sábado 14 de noviembre
a las 18

Carolina Esses
Jorge Estrella
Gustavo Gottfried
Silvia Jurovietzky
Verónica Laurino (Rosario)

a las 20

Carlos Dariel
Consuelo Fraga
Nurit Kasztelan
Thiago Rocca (Uruguay)
Ezequiel Zaidenwerg

domingo 15 de noviembre

a las 18

Carlos Ardohain
Esteban Charpentier
María Julia Magistratti
Elba Serafini
Verónica Viola Fisher

a las 20

Gerardo Curiá
Gabriela Franco
Marcelo Leites (Concordia)
Valeria Meiller
Liliana Ponce


Centro Cultural Moca Av. Montes de Oca 169 BARRACAS
(a 2 cuadras de Est. Constitución)
www.ccmoca.com.ar

Coordinan: Florencia Walfisch / Ana Lafferranderie
poesia@fedrosantelmo.com.ar

Fedro en Centro Cultural de la Cooperación, Ciclo de Ciclos

Ciclo de Ciclos en Centro Cultural de la Cooperación.
Organiza Silvia Castro.

FEDRO POESÍA
presenta a
XIMENA MAY
MARISA NEGRI
MARTÍN PALACIO GAMBOA
GABRIEL RECHES

Coordinan
Florencia Walfisch
Ana Lafferranderie

CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN
Corrientes 1543, Sala Jacobo Laks
Jueves 12 de noviembre - 19 hs

Nadadora

Las palomas (la materia)

Un poema de Alejandro Crotto, que él mismo leyó el jueves pasado en Fedro:


Las palomas

Hay que ponerse rápido las medias
porque el piso de piedra está frío; en la cocina
desayunamos leche, pan con manteca y miel,
después salimos a cazar palomas
con nuestro rifle de aire comprimido,
mi hermano y yo con menos de once años
y con botas de goma, camisa gruesa a cuadros y balines
en el bolsillo –dos o tres,
los próximos a usar, van en la boca.
Vamos dejando huellas en la helada que empieza a deshacerse,
vamos alerta entre las ramas de los plátanos,
los altos eucaliptos, el nogal, las casuarinas,
los álamos del haras, la pileta,
un tiro cada uno, caminando,
señalando de a ratos las copas del otoño.

Después, detrás del lavadero, entre frutales,
las desplumamos y las destripamos:
sosteniendo en la izquierda el peso tibio
vamos sacando plumas con la otra,
las más largas y duras en la cola y el ala,
las fáciles del pecho,
las cortitas y oscuras de la espalda, las más suaves
en el flanco, debajo de las alas en la axila;
van quedando en los yuyos enredadas hacia el lado del viento,
pegadas en las manos, suspendidas del aire
cuando se arremolina de repente;
después vamos vaciando el cuerpo, mucho más chico
ahora en relación a la cabeza: primero el buche,
a veces con semillas de girasol intactas que se pueden comer,
apenas agrias, y metiendo con fuerza los dedos hacia arriba
donde termina el esternón, girándolos
dentro del cuerpo todavía caliente, agarrando y tirando para abajo,
arrancamos los largos intestinos y la panza, sacamos los pulmones
como una esponja rosa pegada a las costillas,
los riñones, el hígado, el quieto corazón,
que los perros atrapan sin que toquen
el suelo; en la canilla lavamos las palomas
y les cortamos la cabeza, las atamos
subidos a un banquito de la pata a un alambre hasta la noche.

Las manos queman por el frío del agua,
brillan los cuerpos en el aire, al sol; la vida
es material, y la materia
es difícil, sagrada.

Alejandro Crotto

Fotografía: San Miguel del Monte, octubre de 2008

Jueves en San Telmo..

Lindo encuentro y con buena afluencia de público a pesar del paro de subte, su correspondiente caos de tránsito, el calor y la tormenta inminente que nunca llega!!.

Liliana García Carril

Alejandro Crotto

Miguel Gaya

Mariana Suozzo

Organizadoras distraídas (en otra), casi no sacamos fotos en la previa y la cámara quedó directamente abandonada al terminar la lectura. Sólo unas poquitas del comienzo y algunas de la (linda) cena en Caracol.
Bien por octubre; nos espera noviembre con variados encuentros..







/>

Jueves 29 en Fedro..

Los poetas que leen en Fedro este jueves 29 de octubre:

Mariana Suozzo

Nació en 1982. Actualmente vive en Ramos Mejía. Trabaja vendiendo repuestos para automóviles y cursa una Tecnicatura en Sommellerie.
Publicó dos libros de poemas: Mark en el espacio (Huesos de Jibia, 2007) y Día tras día (Colección Chapita, 2009). Integró la antología Poetas Argentinas 1961-1980 (Ediciones del Dock, 2007), Ultima Poesía Argentina (Ediciones en Danza, 2008) y Lo Humanamente Posible (El Fin de la Noche, 2008).

Alejandro Crotto

Nació en Buenos Aires en 1978.
Es abogado y licenciado en letras, en ambos casos por la UBA. Su último libro publicado es Abejas, que fue editado por Bajo La Luna en marzo de 2009. Coordina el blog losporquesdelarosa.blogspot.com, dedicado a la poesía.

Liliana García Carril

Nació en Buenos Aires. Estudió psicoanálisis y trabaja como correctora y editora. Integró el equipo de Shakespeare por escritores, dirigido por Marcelo Cohen en editorial Norma y de La Atención, Obra reunida de Hugo Padeletti, tres volúmenes, Centro de publicaciones de la Universidad Nacional del Litoral. También fue editora del sello edición a secas.
Publicó Correspondencia Incompleta, poemas, Bajo la luna nueva, 1996; Maribel, novela, bajo la luna nueva, 1999; La mujer de al lado, poemas, bajo la luna, 2004. Selección, edición y prólogo de No mueras sin laberinto, antología de poemas de Lorenzo García Vega, 2005. El libro de los gatos (antología de poemas de gatos, ed. bilingüe) 2009; La paciencia, poemas, 2009. Poemas suyos han sido publicados en El signo del gorrión, Madrid, y Diario de Poesía, Buenos Aires.

Miguel Gaya

Nació en Ayacucho, Prov. de Buenos Aires, en 1953. Integró el Grupo Onofrio de Poesía Descarnada junto con Javier Cófreces y Jonio González. Fue miembro del Comité Editorial de La Danza del Ratón desde su creación y luego de Ediciones en Danza desde el 2001. En poesía ha publicado: La vida secreta de los escarabajos de la playa (1982) y Levanta contra el viento la cabeza oscura (1983) (Ediciones de la Claraboya), Colección Robin Hood (Acme, 1994), Siluetas en la corriente del río (del Cronopio Azul, 2000) , Los poetas Salvajes (2003) y Lo efímero y otros poemas inestables (2009), ambos por Ediciones en Danza. Poemas suyos fueron incluidos también en diversas Antologías y medios del país y el extranjero. Su novela Contemplar ese animal sangriento, (Ed. Bruguera, 2008), fue finalista del Premio Biblioteca Nacional 2007.


Fotografía: Gustavo Böhm

Jueves 29, en Fedro: cuatro poetas

Los invitamos a un nuevo encuentro

del Ciclo de poesía en Fedro

Nos encontramos en nuestro habitual espacio
para escuchar a:

Miguel Gaya, Liliana García Carril
Mariana Suozzo y Alejandro Crotto

Jueves 29 de octubre a las 20
en FEDRO: Carlos Calvo 578

Coordinan el ciclo:
Florencia Walfisch
Ana Lafferranderie
poesia@fedrosantelmo.com.ar

Noche de brujas en la Carne Argentina

Cruzar corriendo el cráter

P.D.
(poema de Beatriz Vignoli)

Hay una carta tuya al final de la playa
por donde un regimiento de pequeñas tortugas
recién nacidas, con cáscaras blandas como uñas
avanzaría bajo un fuego de gaviotas.

Hay una carta tuya en el umbral de mi puerta,
una palabra buena...¿verdadera?
¿Ir a buscarla? ¿De nuevo verse ser
en otro, y que el ser pueda arrancársele?

¿Pasar de nuevo por donde la vida
adhirió sin fisura al frágil mundo?
¿Cruzar corriendo el cráter? ¿Y qué carga
dejará sin estallar el corazón?


Beatriz Vignoli, de "Bengala" (Bajo la luna, 2009)


(Gracias Claudia Masin que transcribió este poema sobre algo tan difícil de especificar, ese espacio que puede ser al mismo tiempo mínimo - un paso- o enorme - lo que separa)


Foto: Las Gaviotas, marzo de 2009

Mi padre hizo de mí (Daniel I)

Poemas de Daniel Muxica

Las veces que mi padre hizo de mí

I

¿Heredaré yo la casa zodiacal de la muerte de mi padre
o seré su simple inquilino?
La continencia de un gigante, su semen de inundación;
barba reducida a collar su maxila en pecho hundido,
será hilo de una fábula que alguien soñará.

Ya no orino más, palabra de honor.
- me viese en mi pudor-
También, por edad, no sé dónde descargar mis iras más justas.

(No es orín, no;
sin embargo huele a riñón, aguas a purificar,
úrea de soles que fueron,
nombres que pronunciados tranquilizan)

II

Apartado de él, acabo de esquivar la tendida de ese cachetazo
sacudiendo la cabeza como un astrónomo
que pone a salvo su quijada,
su prepucio.

¿Se puede hablar de eyacular en estas condiciones?

Es esquina, un bar a la medida de los huesos,

(¿líquidos mióticos?)

mi saliva abundante produce estos gustos;
de buena gana tomaría otro vaso
escuchando el ruido del vino en la garganta.

Escenarios de la luz: una pipa, un gin tonic, un naipe amarillento

hembra vestida probarlo todo desnuda
sirve de compañía y divierte.

(El diablo no tienta únicamente a los hombres de genio)


III

Nunca pudo evadirme
porque desconocía los límites de mi región.
Busca el lugar aunque no sea el más propicio.
Peligrosa combinación a reloj
que pasa por la ciudad haciendo de mi hora
una bofetada impropia de sonar en un cementerio.

(¡Paff!
Suponer que no lo hizo
¡Paf!
Suponer haciéndolo)

¿Me dejaré hacer más cadaver que nunca?

Eso que no se dice,
eso que no,
es la diferencia

IV

Tengo vientre de varón, alchohol de varón y tabaco del mismo sexo;
pero ya nunca tuve al varón historiado,
al señor de las distintas edades, de las autoridades;
Durante mi ausencia lo escucharía siempre.
-creo, seguro, debo tener amigos en algún sito-.

En la escribanía acabaré con todo tal vez antes del coma,
antes de esto,
por considerarme vivo técnicamente hablando;
con esa sangre que pasó a jubilación.
Aliento que no está y no habría que temblar.

Firmaré la escritura: accesorios de la carne
lo devolveré a la tierra, la única propietaria.
Honor de familia a suprimir
Cosas que saben ya nunca.

La tierra y mi padre:

(preguntarle a Tiresias qu él
conoce los placeres de los dos sexos.)

A eso llegaré un día por esforzarme en ser un fulano

V

Está ahí al igual que yo por un desgarro vaginal:
el viaje, el encuentro, la forma que con otro forma.
Es posible, arbitro, que cada adiós no sea un alejarse,
si no acercarse al objeto deseado
en un encuentro que está más allá del propio objeto.
Pensarme en él (alguien que existe demorado)


VI

Pensarme en un ah.

-el corazón se pone duro pero no es una erección,
desde la matriz empezó a dejar su jadeo.


El tema de Ulda

Dos veces incluida esta decía Ulda para encontrarse
en otro cigarrillo descompuesto
y mucho blablabla detrás del árbol añoso
que murió antes que mi padre
pero que está de pie sin mi padre perdido
ejercitando su canto de antorcha sin reino inmediato
vocinglero alcohol y semen de bestia que persigue
junto a él
padre árbol de alguna especie
también yo dejaré mis días y seré sueño
en la noche de los hombres que me visitan
en la noche de los hombres que no me visitan
sensual contoneo atrás del árbol

atrás de la noche


Daniel Muxica
Nihil Obstat (Tintanueva Ediciones, México, 2005)


Gracias Silvia Dabul que leyó alguno de estos poemas en Fedro

Foto: Lucca, Toscana, Italia.

Este miércoles, Ingrid Pelicori lee poemas de Daniel Muxica

Miércoles 14 de octubre, a las 20 hs.
La revista mexicana Posdata
presenta a los poetas mexicanos
José Jaime Ruiz y Zaira Espinosa
que leerán poemas propios.

Velada dedicada a Daniel Muxica. Leerá sus poemas inéditos la actriz Ingrid Pelicori.
Posdata es una revista cultural de distribución gratuita, editada en Monterrey, Nuevo León, México, con un tiraje actual de 5 mil ejemplares y cuya casa editorial es Buró Blanco S.A. de C. V. Fundada en febrero de 2002, su ámbito geográfico de cobertura se ha ampliado. Ahora, además de distribuirse en la región noreste del país, incursiona en librerías y centros culturales del Distrito Federal y en librerías, universidades y centros culturales de Montreal, Ottawa (Canadá), Argentina, Paraguay y Uruguay.

Para más información: www.rposdata.com

CASA DE LA LECTURA
LAVALLEJA 924

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

-

Muestra de poesía femenina norteamericana

5 poetas argentinas leerán poemas de su autoría y de escritoras estadounidenses:

Teresa Arijón lee a Denise Levertov
Mori Ponsowy lee a Sharon Olds
Florencia Abadi lee a Louise Glück
Julia Magistratti lee a H.D.
Paula Jiménez lee a Adrienne Rich

Luego proyectaremos el documental Un mundo de luz: retrato de May Sarton, dirigido por Martha Wheelock y Marita Simpson.

Martes 13 de octubre, a las 19.00
En la librería Eterna cadencia, Honduras 5582.
Entrada libre.

Tam Muro en NoAvestruz

Un vagón hermoso

( click en ambas fotos para conocer el proyecto)

L´Amitié

Porque hoy recordé "L'Amitié" y volví a escucharla, va actualizado en fecha este post de febrero, con el videíto que me mandó Flor y sin cambiarle nada.

Francoise Hardy, L´Amitié

Canción incluida en el final de "Las invasiones bárbaras", película que siempre siempre recuerdo.
El video me lo mandó una amiga/hermana, que "viene ... con el sol y la lluvia como único equipaje", siempre para enseñarme. En este caso: para que no pierda de vista que estoy acompañada cuando la perplejidad me saca del mundo.

Adoro

Ese momento único

en otra vida yo miraba desde la ventana de un bar
cómo la tormenta aplastaba las flores azules contra los cordones
contra las paredes
y por ese momento único de la juventud que dura muy poco
supe que nunca olvidaría esa escena en que nada aparecía
de lo que amaba me interesaba o temía
ni novios ni odios ni otros poetas ni revistas de opinión ni
secretarios de barrio ni amigos imbuidos de una colonizada cultura pavesiana
sólo las flores azules y la lluvia
recuerdo el nombre del pueblo la hora y esa lluvia
que nunca en las décadas que siguieron confundí con alguna otra

Juana Bignozzi ("La ley tu ley")




Fotos: septiembre 2009, llegando a Montevideo

El jueves pasado en Fedro..

Julián López

Marta Miranda

Alejandro Schmidt

María Negroni


La previa

Al terminar la lectura

Comida en Caracol

Sacamos poquitas fotos esta vez en Caracol y eso que la mesa era larga (agotado quedó Chacho).
Haciendo justicia a lo acontecido, falta la foto de una dupla divertida: Rojas Ayrala - Jorge Freidemberg. En cambio fueron fotografiados sendos pecetos y algún salpicón (la tardanza les dio protagonismo!).

Walfisch - Paolantonio

Schmidt- Swarc

López- Solinas

Paolantonio, Swarc, Negroni, Dariel

Jueves, cuatro poetas en Fedro! (II)

Los poetas que leen el jueves en Fedro

Julián López

Nació en Buenos Aires, en 1965.

Publicó el poemario Bienamado en 2004. Otros textos suyos integran las antologías Luz y Fuerza, compilada por Ioshua, editorial Milena Cacerola y Lo humanamente posible de Clara Muschietti para la editorial El fin de la noche.

Coproduce y dirige el Ciclo de Lecturas en vivo “Carne argentina”, en el bar de FM La Tribu.

Marta Miranda

Nació en Mendoza y desde 1986 reside en Bs. As. Publicó Mea Culpa (Nusud, 1991), El Oleaje (Nusud, 1998), La misma piedra (Del Dock, 200), Nadadora (Bajo la Luna) y El Faro, Antología Personal (Valencia, España 2009).

Participó de las antologías: Primera Bienal de Arte Joven (Bs. As., 1989) Poetas Argentinos de Fin de Siglo II (Bs. As. 1999), Ventanas (Madrid, 2000), Poetas Argentinas 1961-1980 (Buenos Aires 2007), Animales Distintos: muestra de poesía de Argentina, España y México, Autores Nacidos entre 1960 y 1969, (México DF, 2008), Poesía Manuscrita vol. 2 (Bs. As., 2009).

Coordina proyectos del área de Letras de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de La Plata y es Jefa de Trabajos Prácticos de las cátedras de Escritura Dramática y Guión y Lenguaje Visual del departamento de Artes del Movimiento del IUNA.

Alejandro Schmidt

Nació en Villa María, Córdoba, Argentina en 1955.

Publicó 36 textos de poesía, entre ellos: Clave menor (1983), Serie Americana (1988; segunda edición 2008), Dormida, muerta o hechizada (1993), El diablo entre las rosas (1996), Escuela industrial (1996; segunda edición 2008), En un puño oscuro (1998), El patronato (2000), Silencio al fondo (2000), Esquina del universo (2001), Oscuras ramas (2003), La vida milagrosa (2005), Llegado así (2005), Casa en la arena (2006), Mamá (2007)

Entre 1990 y 2007 dirigió la editorial de poesía Radamanto.

Su obra fue traducida parcialmente al inglés, alemán, italiano , catalán y portugués. Dos de sus libros fueron transcriptos al sistema Braille.

María Negroni

Nació en Rosario, Argentina. Es doctora en Literatura Latinoamericana en la Universidad de Columbia, Nueva York. Publicó en poesía: de tanto desolar, La jaula bajo el trapo, Islandia, El viaje de la noche, Diario Extranjero, Camera delle Meraviglie, La ineptitud, Arte y Fuga y Andanza. También cuatro libros de ensayos: Ciudad Gótica, Museo Negro, El testigo lúcido y Galería Fantástica, dos novelas: El sueño de Ursula (Seix-Barral, 1998) y La Anunciación (Seix-Barral, 2007) y un libro-objeto con el artista plástico Jorge Macchi, Buenos Aires Tour.

Es traductora. Tradujo, entre muchos otros, a Louise Labé, Valentine Penrose, Georges Bataille y la antología de poetas norteamericanas La pasión del exilio.

Obtuvo la beca Guggenheim (1994), Fundación Rockefeller (1998), Fundación Octavio Paz (México, 2002), New York Foundation for the Arts (2005), Fundación Civitella Ranieri (Italia, 2007) y American Academy in Rome (Italia, 2008). Recibió el premio del PEN American Center en Nueva York al mejor libro de poesía en traducción del año por Islandia (2001) y acaba de recibir el Premio Internacional de Ensayo de Siglo XXI por Galería Fantástica. Su obra ha sido traducida al inglés, francés e italiano.

Jueves, cuatro poetas en Fedro!

Los invitamos a un nuevo encuentro
del Ciclo de poesía en Fedro

Leen:
Alejandro Schmidt, María Negroni
Julián López y Marta Miranda

Jueves 24 de septiembre a las 20
en FEDRO: Carlos Calvo 578

Coordinan el ciclo:
Florencia Walfisch
Ana Lafferranderie
poesia@fedrosantelmo.com.ar

Fotografía: Gustavo Böhm